이어폰 가이드·히비노·도시바 정보시스템, Auracast 기반 가부키 안내 시스템 개발 협력

협력 배경 및 목적

주식회사 이어폰 가이드는 50년 이상 가부키를 중심으로 한 전통 예능 분야에서 동시 해설 ‘이어폰 가이드’와 자막 시스템을 제공하며 관객의 이해와 감동을 지원해왔다.

최근에는 방일 외국인 관광객 증가에 따른 다국어 대응의 중요성뿐만 아니라, 청각에 배려한 감상 환경 등 누구나 안심하고 공연을 즐길 수 있는 접근성 높은 시스템에 대한 기대가 높아지고 있다.

이러한 사회적 요구에 부응하기 위해 프로페셔널 음향 시스템 분야에서 풍부한 실적을 가진 히비노, 그리고 임베디드 기기 개발에 높은 기술력을 보유하고 Bluetooth의 선구적인 존재인 도시바 정보시스템과 연계한다. 3사의 강점을 결집하여 Bluetooth의 신기술 ‘Auracast’를 핵심으로 한 차세대 안내 시스템의 개발 및 전개를 추진한다.

‘Auracast’는 하나의 음성 소스를 여러 대의 대응 이어폰이나 보청기로 동시 전송할 수 있는 Bluetooth의 신규격이다. 관람객이 자신의 기기를 사용할 수 있어 기존의 전용 기기 대여에 의존하지 않는 유연하고 확장성 높은 음성 제공을 가능하게 한다.

신규 안내 시스템의 주요 특징

익숙한 이어폰으로 바로 청취

Auracast 규격 준수로, 관람객은 자신의 대응 이어폰, 헤드폰을 사용하여 안내를 수신할 수 있다.
※대응 기기를 소지하지 않은 경우, 기존과 같이 이어폰 가이드 전용 수신기를 대여한다.

안내 내용·언어 자유 선택

다중 채널 동시 전송을 통해 일본어 안내 외에 영어, 중국어 등 다국어 안내, 연출·역사에 특화된 별도 시점의 가이드도 제공 가능하다. 이용자 개개인이 자신의 이해도나 관심사에 따라 안내를 선택할 수 있다.

무대와 자연스럽게 겹쳐지는 저지연 설계

저지연 모드를 채택하여 무대 위 대사나 움직임과 안내 음성의 지연을 최소화한다. 몰입감을 해치지 않는 자연스러운 관람 경험을 실현한다.

배리어 프리 대응의 더욱 진화

Auracast 대응 보청기로의 직접 전송을 통해 무대 음성이나 안내를 고음질로 제공한다. 청각에 배려한 관람 환경을 강화하여 전통 예능에 대한 접근성 향상에 기여한다.

각사의 역할과 강점

주식회사 이어폰 가이드

50년 이상 축적된 운영 실적을 바탕으로, 안내 콘텐츠 기획·제작, 다국어 대응, 자막 및 접근성을 포함한 전체 설계·운영을 담당한다.

히비노 주식회사

콘서트 음향을 비롯한 프로페셔널 음향 분야의 선구자로서, Auracast 대응 기기를 포함한 음향 하드웨어 선정·설계부터 시스템 전체 구축·최적화를 담당한다.

도시바 정보시스템 주식회사

Bluetooth 프로모터 기업인 도시바 그룹의 일원으로서, 오랜 기간 Bluetooth 개발에 참여해 온 높은 기술력을 활용하여 차세대 안내 시스템의 소프트웨어 측면을 지원한다. Auracast 대응 이어폰·보청기를 제어하는 전용 어시스턴트 앱을 제공할 예정이다.